33问答网
所有问题
当前搜索:
英汉翻译教程 张培基
报考广西师范大学英语专业研究生应该如何复习
答:
01.李观仪《新编英语教程》(5、6册),上海外语教育出版社。02.
张培基
《
英汉翻译教程
》,上海外语教育出版社。03.陈宏薇《新实用汉译英教程》,湖北教育出版社。初试第二外语课参考书目 01.丁树杞《 大学俄语<东方>》(1—3册),外语教学与研究出版社,2007.8(第20次印刷)。02.中日交流《...
英语专业
翻译
大一大二该做什么准备活着看那些书
答:
无需太看重真题,有一套近年真题参考下出题的样式、分值、风格就差不多了 历年政府工作报告、世界国家元首政要等重要讲话的中英文内容
张培基
等 《
英汉翻译教程
》连淑能 《英译汉教程》王治奎《大学汉英翻译教程》(修订版)《中式英语之鉴》庄绎传《翻译漫谈》张培基 --- 散文佳作108篇-汉译英 张培基 -...
关于
英汉翻译
的论文
答:
作为英语教师,在进行翻译课的教学时,应注意到翻译理论和实践的辩证关系,做到既重视翻译实践,也不忽视必要的翻译理论。 参考文献: [1]
张培基
。
英汉翻译教程
[M].上海外语教育出版社,1998. [2]陈国强。现代英语词汇学[J].上海外语教育出版社,1998. [3]方梦之。英语汉译实践与技巧[J].天津翻译出版公司,1994. [4...
英汉
委婉语对比分析【英汉对比分析在
翻译
中的运用】
答:
本文以郭建中教授《中国人的家庭》译文为例,从词汇选择、句法差异和语篇结构三方面,说明了在翻译中运用英汉对比分析有助于获得理想的译文,达到“动态对等”。 参考文献: [1]冯锦,杨平.英汉对比分析与翻译教学[J]. 四川教育学院学报,2004,7. [2]
张培基
等.
英汉翻译教程
[M]. 上海: 上海外语教育出版社, ...
胡适《差不多先生》的英文
翻译
答:
早在1992年,时任香港中文大学翻译系主任的金圣华女士就撰文"
张培基
教授",称对张先生所著的《英语声色词与翻译》和《习语汉译英研究》两本书"印象十分深刻"。被许多高校选定为英语专业翻译课教材的《
英汉翻译教程
》也是由张先生主编的。该书自80年初版以来已32次印刷,印数达100多万册。另外,《暴风骤雨》、《...
对于英语专业学生
翻译
的学习 大家帮忙推荐几本书哈
答:
笔译技巧方面的书就更多了。较早的有
张培基
等的《
英汉翻译教程
》和俞云根等的《汉英翻译教程》,这些书都已经成为翻译学科的经典。目前图书市场上出售的很多种,内容大致差不多。学习笔译,重点不在读教材,重点在读别人的译文和自己的实践。读完教材后,英译汉你可以用《英语世界》作为练习的辅助材料,...
翻译硕士MTI考试科目
英语翻译
基础考试大纲
答:
[1]
张培基
等,《
英汉翻译教程
》.,上海外语教育出版社,2008.[2] 王宏印,《古诗文英译选析》河北教育出版社,1998.[3] Mona Baker, In Other Words: A Coursebook of Translation, Routledge, 2011.考研政策不清晰?同等学力在职申硕有困惑?院校专业不好选?点击底部官网,有专业老师为你答疑...
上海理工和华东师范大学企业管理研究生入学考试专业课是什么?_百度知 ...
答:
535 翻译(英译汉,汉译英)《
英汉翻译教程
》
张培基
等,上海外语教育出版社 《译论》张经浩,湖南教育出版社 1996年 536 FORTRAN语言《FORTRAN语言》谭浩强,清华大学出版社 537计算机原理《微型计算机原理与接口技术(第二版)》吴秀清、周荷琴编著, 中国科学技术大学出版社;《微型计算机接口技术及应用》刘乐善主编, 538 ...
英语专业考研 上外
答:
《英译中国现代散文诗》 (1-4册)
张培基
译注 上海外语教育出版社 2007这套书要仔细精读, 可以不用全部看完 4册, 但至少看完前俩册, 而且每本书要 看 3遍以上,做到把每一篇译文吃透,逐渐体会汉译英的遣词造句。《
英汉翻译教程
》张培基著 上外外语教育出版社 这本书讲的是英译汉的技巧和方法,很...
准备二级笔译,都需要什么资料
答:
二级笔译需要准备的参考资料:1、《英语备考词汇全攻略》(二级)2、《薄冰高级英语语法》(最新修订版)3、《全国
翻译
资格(水平)考试指定教材英语笔译实务2级》4、《全国翻译资格(水平)考试指定教材配套训练英语笔译实务2级》翻译专业资格(水平)考试,是中国翻译系列职称评审制度的重大改革。翻译专业...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英汉翻译教程参考译文
张培基翻译教程
英汉翻译教程 庄绎传
英汉翻译简明教程 庄绎传